מדיניות פרטיותPrivacy Policy

LAST UPDATED · SEPTEMBER 2026

OGEN אינו מכשיר רפואי. האפליקציה אינה מאבחנת, מטפלת, מרפאת או מונעת מצב רפואי כלשהו. כל הניטור הביומטרי נועד למעקב רווחה אישי בלבד.

OGEN is not a medical device. This app does not diagnose, treat, cure or prevent any medical condition. All biometric monitoring is for personal wellness tracking only.

1. מי אנחנו1. Who we are

OGEN מפותח על ידי CryptoLynx בע"מ, חברה ישראלית. לפניות בנושא פרטיות: privacy@ogen.health

OGEN is developed by CryptoLynx Ltd., an Israeli company. For privacy enquiries: privacy@ogen.health

2. אילו נתונים אנחנו אוספים2. Data we collect

איננו אוספים נתוני מיקום, אנשי קשר או מידע פיננסי.

We do not collect location data, contacts or financial information.

3. כיצד אנחנו משתמשים בנתונים3. How we use your data

איננו מוכרים את הנתונים שלכם לצד שלישי. לעולם.

We do not sell your data to third parties. Ever.

4. אחסון ואבטחה4. Storage and security

הנתונים נשמרים ב-Google Firebase (Firestore), באזור ישראל (me-west1). ההצפנה היא TLS 1.3 בהעברה ו-AES-256 באחסון. הגישה מוגבלת לאנשי צוות מורשים בלבד.

Your data is stored on Google Firebase (Firestore), hosted in the Israel (me-west1) region. It is encrypted in transit with TLS 1.3 and at rest with AES-256. Access is restricted to authorised personnel only.

5. שירותי צד שלישי5. Third-party services

6. נתוני בריאות ו-HealthKit6. Health data and HealthKit

בחיבור Apple Watch, OGEN ניגש לנתוני דופק דרך Apple HealthKit. נתונים אלה כפופים לכללי הפרטיות של Apple. איננו משתפים נתוני HealthKit עם מפרסמים או עם סוחרי מידע, בהתאם לדרישות Apple.

If you connect an Apple Watch, OGEN accesses heart-rate data via Apple HealthKit. This data is governed by Apple's HealthKit privacy rules. We do not share HealthKit data with advertisers or data brokers, consistent with Apple's requirements.

7. שמירת נתונים7. Data retention

הקריאות הביומטריות נשמרות 24 חודשים ממועד האיסוף, או עד למחיקת החשבון. אפשר לבקש מחיקה בכל עת בכתובת privacy@ogen.health.

Biometric readings are retained for 24 months from collection, or until you delete your account. You can request deletion at any time at privacy@ogen.health.

8. הזכויות שלכם8. Your rights

יש לכם זכות לגשת לנתונים, לתקן אי־דיוקים, לבקש מחיקה, לחזור בכם מהסכמה, ולקבל את הנתונים בפורמט נייד. למימוש הזכויות פנו אל privacy@ogen.health.

You have the right to access your data, correct inaccuracies, request deletion, withdraw consent, and receive your data in a portable format. To exercise these rights, contact privacy@ogen.health.

9. קטינים9. Children

OGEN אינו מיועד למשתמשים מתחת לגיל 18. איננו אוספים ביודעין נתונים מקטינים.

OGEN is not intended for users under 18 years of age. We do not knowingly collect data from minors.

10. שינויים במדיניות10. Changes to this policy

נודיע על שינויים מהותיים בהתראה בתוך האפליקציה, לפחות 30 יום לפני כניסתם לתוקף.

We will notify users of material changes by in-app notification at least 30 days before they take effect.

11. יצירת קשר11. Contact

CryptoLynx Ltd.
privacy@ogen.health
ogen.health